Jubilej: 29,5 GODINA OD

POTPISIVANJA DAYTONSKOG

MIROVNOG SPORAZUMA U PARIZU

 

Jubilee: 29.5 YEARS FROM

THE SIGNING OF DAYTON

OF THE PEACE AGREEMENT IN PARIS

                                                            Aleksandar Knežević



1.    Daytonski mirovni sporazum je paraferiran (privremeno potpisan)

  • Datum: 21. novembar 1995.

  • Mjesto: Vojna baza Wright-Patterson, kraj grada Dayton, država Ohio, SAD.

  • Trajanje pregovora: od 1. do 21. novembra 1995.

  • Glavni akteri:
    • Slobodan Milošević (Savezna Republika Jugoslavija),

·         Franjo Tuđman (Hrvatska),

·         Alija Izetbegović (Bosna i Hercegovina),

·         Neidentifikovane ličnost u ime još nepostoječh entiteta, a

·         uz posredovanje Richarda Holbrookea (SAD) i međudržavnih aktera

 

1. The Dayton Peace Agreement was initialed (provisionally signed)

• Date: 21 November 1995

• Place: Wright-Patterson Air Force Base, near Dayton, Ohio, USA

• Duration of negotiations: 1 to 21 November 1995

• Main actors:

• Slobodan Milošević (Federal Republic of Yugoslavia),

• Franjo Tuđman (Croatia),

• Alija Izetbegović (Bosnia and Herzegovina),

• Unidentified persons on behalf of non-existent entities, and

• with the mediation of Richard Holbrooke (USA) and intergovernmental actors.

  


                            

2. Daytonski mirovni sporazum službeno potpisan:


  • Datum: 14. decembar 1995.

  • Mjesto: Elizejska palata, Pariz, Francuska.

  • Potpisnici: Isti trojica predsjednika, uz prisustvo predstavnika međudržavne zajednice, uključujući SAD, Francusku, Njemačku, Rusiju i Evropsku uniju.

 

2. Dayton Peace Agreement officially signed:

• Date: December 14, 1995

• Place: Elysee Palace, Paris, France.

• Signatories: The same three presidents, in the presence of representatives of the international community, including the United States, France, Germany, Russia, and the European Union.


3. Dejtonski mirovni sporazum prihvatio Savjet bezbjednosti Ujedinjenih nacija 15. decembra 1995. godine, usvajanjem Rezolucije 1031 (1995).

 

3. The Dayton Peace Agreement was adopted by the United Nations Security Council on 15 December 1995, by adopting Resolution 1031 (1995).

 
 https://peacemaker.un.org/sites/peacemaker.un.org/files/BA_951121_DaytonAgreement.pdf
 

4. Suština Daytonskog sporazuma:

Zaustavio je rat u Bosni i Hercegovini (1992–1995)

Uspostavio političku strukturu BiH kao države sa dva entiteta:

·         Federacija Bosne i Hercegovine

·         Republika Srpska.

Utemeljio Ustav Bosne i Hercegpvine (Aneks 4 sporazuma).

Uveo međunarodno prisustvo kroz Visokog predstavnika (OHR) i međunarodne vojne snage.

 

4. The essence of the Dayton Agreement:

It stopped the war in Bosnia and Herzegovina (1992–1995). 

Established the political structure of BiH as a state with two entities:

• Federation of Bosnia and Herzegovina

• Republika Srpska.

 Established the Constitution of Bosnia and Herzegovina (Annex 4 of the Agreement).

 Introduced an international presence through the High Representative (OHR) and international military forces.

 

 

5. Pogunulo u Ratu protiv Bosne i Hercegovine:

·         Iz Bosne i Hercegovine: oko 60.000 u svim vojskama i civila oko 40.000.

·         Iz Srbije i Crne Gore: 20.000 – 25.000

·         Iz Hrvatske: 8.403.

 Osim toga sve tri držva imale su demografski gubitak, u prvom redu kroz emigraciju u treće zemlje. Iz Srbije je izbjeglo, među ostalim, 60.000 do 70.000 magistara i doktora nauka da ne bi bili mobilisani za Rat protiv Bosne i Hercegovine.

 

 6. Osuđeno za ratne zločine

·         Pripadnici tzv. Vojske Republike Srpske osuđene 183 osobe na ukupno 2.390 godina zatvora

·         Pripadnici Hrvatskog vijeća obrane: 48 osuđenih na 337 godina zatvora

·         Pripadnci Armije Republike Bosne i Hercegovine: 71 osuđenik na ukupno 535 godina zatvora.

 Dodatno, sudski postupci protiv 37 bivših pripadnika VRS-a obustavljeni jer se nalaze u Srbiji, čime nisu dostupni pravdi u Bosni i Hercegovini.


7. Zarobljenički logori u BiH

Tokom rata protiv Bosne i Hercegovine su bili brojni logori za zarobljenike, civile i političke protivnike,uspostavljeni od svih strane zaraćenih strana. Međutim, prema presudama međunarodnih sudova, najviše logora i najtežih zločina dogodilo se na teritorijama pod kontrolom tzv. Vojske Republike Srpaske.


8. Genocid u Srebrebnici

Genocid u Srebrenici u julu 1995. godine, rezultirao je smrtima najmanje 8.372 osobe, uglavnom muškaraca i dječaka bošnjačke nacionalnosti. Ovaj zločin je međunarodno priznat kao genocid od strane Međunarodnog suda pravde i Međunarodnog krivičnog suda za bivšu Jugoslaviju (ICTY) . Do maja 2023. godine, Međunarodna komisija za nestale osobe (ICMP) identifikovala je 7.017 žrtava putem DNK analize, dok je ukupno identifikovano 7.745 osoba koristeći i DNK i druge metode. Nažalost, još uvijek je oko 1.000 osoba nestalo, a proces identifikacije i dalje traje. Do sada je 6.721 žrtva sahranjena u Memorijalnom centru Potočari, dok su ostale sahranjene na drugim lokacijama .

Generalna skupština Ujedinjenih nacija je 23. maja 2024. godine usvojila rezoluciju kojom je 11. juli proglašen Međunarodnim danom sjećanja na genocid u Srebrenici. Ova rezolucija, koju su predložile Njemačka, Ruanda i Bosna i Hercegovina, poziva na očuvanje historijskih činjenica i obrazovanje kako bi se spriječilo negiranje genocida i ponavljanje sličnih zločina .

Dan 11. juli simboličan dan sjećanja na početak genocida i od tada se koristi za obilježavanje godišnjica i komemoracija, kako u Bosni i Hercegovini, tako i širom svijeta. 



 8. Sastanak NATO-a

U okviru sastanka NATO-a 24. maja 2025. godine obilježeno je 30 godina Konferencije u Daytonu koja je donijela mir u BiH. Na ovoj konferenciji se pokazalo da nemamo konsenzus o osnovama demokratije. Da li rukobodilac predstavlja sve građane određenog područja ili rukovodilac predstavlja određeni narod.

Daleko smo od građanske države sa mehanizmima za spriječavanje narodnosne majorizacije i diskriminacije. 

 

5. Died in the War against Bosnia and Herzegovina:

• From Bosnia and Herzegovina: around 60,000 in all armies and around 40,000 civilians

• From Serbia and Montenegro: 20,000 – 25,000

• From Croatia: 8,403.

In addition, all three states suffered demographic losses, primarily through emigration to third countries. Among others, 60,000 to 70,000 master's and doctorate holders fled Serbia to avoid being mobilized for the War against Bosnia and Herzegovina.

 6. Convicted of war crimes

• Members of the so-called Army of Republika Srpska, 183 people sentenced to a total of 2,390 years in prison

• Members of the Croatian Defense Council: 48 sentenced to 337 years in prison

• Members of the Army of the Republic of Bosnia and Herzegovina: 71 sentenced to a total of 535 years in prison.

 Additionally, court proceedings against 37 former VRS members have been suspended because they are in Serbia, making them inaccessible to justice in Bosnia and Herzegovina.

 7. Prison camps in Bosnia and Herzegovina

During the war agaonst Bosnia and Herzegovina (1992–1995), numerous camps for prisoners of war, civilians, and political opponents were established by all warring parties – the Army of Republika Srpska (VRS), the Croatian Defense Council (HVO), and the Army of the Republic of Bosnia and Herzegovina (ARBiH). However, according to international court rulings, the majority of camps and the most serious crimes occurred in territories controlled by the VRS.

8. Srebrenica Genocide

The Srebrenica genocide in July 1995 resulted in the deaths of at least 8,372 people, mostly Bosniak men and boys. This crime has been internationally recognized as genocide by the International Court of Justice and the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia (ICTY). As of May 2023, the International Commission on Missing Persons (ICMP) has identified 7,017 victims through DNA analysis, while a total of 7,745 people have been identified using both DNA and other methods. Unfortunately, around 1,000 people are still missing, and the identification process is still ongoing. To date, 6,721 victims have been buried at the Potočari Memorial Center, while the rest are buried at other locations.

On 23 May 2024, the United Nations General Assembly adopted a resolution declaring 11 July as the International Day of Remembrance of the Srebrenica Genocide. This resolution, proposed by Germany, Rwanda and Bosnia and Herzegovina, calls for the preservation of historical facts and education to prevent the denial of genocide and the repetition of similar crimes.

 July 11 is a symbolic day of remembrance of the beginning of the genocide and has since been used to mark anniversaries and commemorations, both in Bosnia and Herzegovina and around the world.

 8. NATO meeting

 Within the framework of the NATO meeting on May 24, 2025, the 30th anniversary of the Dayton Conference that brought peace to Bosnia and Herzegovina was marked. This conference showed that we do not have a consensus on the foundations of democracy. Does the leader represent all citizens of a certain area or does the leader represent a certain people.

We are far from a civil state with mechanisms to prevent people majoritarianism and discrimination,


-



Popularni postovi s ovog bloga

MALA ŠKOLA KULTURE I SUBKULTURE GOVORA

JAVNO PRIZNAJEM - JA SAM JEDAN OD ODGOVORNIH ZA RASPAD JUGOSLAVIJE

BOSANSTVO JE BUDUĆNOST BOSNE

FEDERALNA ELEKTRO DEMOKRATIJA JEDNAKO VEĆI RAČUNI ZA ELEKTRIČNU ENERGIJU